27.12.20    Avyakt Bapdada     Polish Murli     31.12.86     Om Shanti     Madhuban


Metoda na uczynienie swojej przeszłości, teraźniejszości i przyszłości wzniosłymi.


Dzisiaj prapradziadek (Brahma) i Bóg Ojciec (Sziwa) przekazują swoim słodkim i niezwykle kochanym dzieciom pozdrowienia wypełnione błogosławieństwami z ich serc. BapDada wie, jak wzniosłe i wspaniałe jest każde dawno zagubione, a teraz odnalezione dziecko. Wielkość i czystość każdego dziecka w kolejności stale docierają do Ojca. Dzisiaj wszyscy przybyliście szczególnie, aby świętować Nowy Rok z zapałem i entuzjazmem. Aby świętować, ludzie na świecie zapalają nieużywane lampy lub świece. Oni świętują, zapalając je, podczas gdy BapDada świętuje Nowy Rok z niezliczonymi lampami, które są już zapalone. On nie zapala tych, które zostały zgaszone ani nie gasi tych, które są zapalone. Nikt oprócz Ojca i was, dzieci, nie może świętować Nowego Roku w ten sposób na zgromadzeniu setek i tysięcy takich zapalonych, duchowych świateł. Jest to taka piękna scena duchowego zgromadzenia skrzących się lamp. Duchowa lampa każdego z was świeci stale i równomiernie. W umyśle każdego jest jeden Baba. To umożliwia wam wszystkim, duchowym lampom, skrzenie się. Macie jeden świat, macie jedną myśl i macie stały i stabilny stan – to właśnie oznacza świętować. To właśnie oznacza stać się tym i czynić tym innych. Jest to czas zarówno pożegnania (vidaai), jak i pozdrowienia (badhaai). Jest to pożegnanie starego i powitanie nowego. Wszyscy przybywacie tutaj w tym zbiegu. Dlatego, gratulacje za pożegnanie waszych starych myśli i sanskar, a także gratulacje za fruwanie z nowym zapałem i entuzjazmem.

Chwila obecna po krótkim czasie stanie się przeszłością. Rok, przez który teraz przechodzicie, po północy stanie się przeszłością. Chwila obecna (dzisiaj) nazywana jest teraźniejszością, a jutro jest przyszłością. Gra przeszłości, teraźniejszości i przyszłości nieustannie się odbywa. Użyjcie wszystkich tych trzech słów w tym Nowym Roku w nowy sposób. Jak? Uczyńcie przeszłość przeszłością, zawsze zdając z wyróżnieniem. Oczywiście to zawsze stanie się przeszłością, ale jak zamierzacie przez to przejść? Mówicie, że czas przeminął, że ta scena przeminęła, jednak czy ty przeszedłeś przez to, zdając z wyróżnieniem? Uczyniłeś przeszłość przeszłością, ale czy przeszedłeś przez czas, który stał się przeszłością, w taki wzniosły sposób, że gdy tylko przypominasz sobie przeszłość, z twojego serca wyłaniają się okrzyki zachwytu? Czy przeszłość uczyniłeś taką, że inni mogą nauczyć się z niej lekcji? Niech twoja przeszłość stanie się memoriałem, niech stanie się pieśnią oddania (kirtan), tzn. niech będzie godna tego, że śpiewa się jej chwałę, tak jak ludzie na ścieżce bhakti nadal śpiewają pieśni chwalące wasze czyny. Pieśni chwały waszych czynów nawet teraz tworzą środki utrzymania wielu dusz. Niech w tym Nowym Roku każda myśl i każda chwila staną się przeszłością w ten sposób. Czy rozumiecie, co macie zrobić?

Teraz zajmijmy się teraźniejszością. Uczyńcie teraźniejszość tak praktyczną, aby w każdej chwili, w każdej myśli, każdy otrzymywał od was, specjalnych dusz, taki lub inny prezent (dar). Kiedy ludzie doświadczają największego szczęścia? Kiedy otrzymują od kogoś prezent. Bez względu na to, jak bardzo są niespokojni, smutni lub strapieni, kiedy z miłością jest im dawany prezent, w tym momencie pojawia się fala szczęścia. Nie powierzchowny prezent, ale prezent z serca. Każdy zawsze uważa prezent za symbol miłości. Wartość czegoś podarowanego w prezencie jest zawarta w miłości, z jaką jest to dane, a nie w samym przedmiocie. Wciąż róbcie postępy dzięki metodzie dawania prezentów. Czy rozumiecie? Czy jest to trudne, czy łatwe? Wasze skarbce są pełne, prawda? Czy uważacie, że jak będziecie rozdawać prezenty, zawartość waszych skarbców zmniejszy się? Nagromadziliście już pewien zasób, prawda? Po prostu dawajcie prezenty jednosekundowego driszti z miłością, współdziałania z miłością, uczuć miłości, słodkich słów i wzniosłych myśli, płynących z serca. Te prezenty wystarczą. Obecnie wasi bhagaci, ci, którzy są z wami w różnych relacjach i związkach, a także zrozpaczone dusze, wszyscy potrzebują tych prezentów, a nie jakichś innych prezentów. Macie ich zapas, prawda? Bądźcie więc dawcami i sprawiajcie, by każda chwila teraźniejszości zmieniała się w przeszłość w ten sposób, a wtedy wszystkie rodzaje dusz będą stale śpiewać swoimi sercami piosenki waszej chwały. Aćća.

Co będziecie robić w przyszłości? Wszyscy was pytają: Jaka jest ostatecznie przyszłość? Ujawnijcie przyszłość swoimi rysami. Niech wasze rysy tworzą przyszłość. Jaka będzie przyszłość? Jakie będą oczy ludzi w przyszłości? Jakie będą uśmiechy w przyszłości? Jakie będą związki w przyszłości? Jak będzie wyglądać życie w przyszłości? Niech wasze rysy dają wizję tego wszystkiego. Niech wasze driszti jasno ujawnia świat przyszłości. Niech pytanie „Co się stanie?” zakończy się i zmieni na „Będzie tak.” Niech słowo „Jak?” zmieni się na „W ten sposób.” W przyszłości są bóstwa. Sanskary bóstwa to sanskary dawcy. Sanskary dawcy oznaczają sanskary tego, kto ma koronę i siedzi na tronie. Niech każdy, kto cię zobaczy, doświadczy twojej korony i tronu. Której korony? Korony światła, która umożliwia wam być stale lekkimi. Niech w waszych czynach i słowach zawsze będą widoczne oznaki duchowego upojenia i stanu wolnego od trosk. Oznaką siedzenia na tronie jest bycie wolnym od trosk i upojonym. Upojenie zagwarantowanym zwycięstwem i stan wolności od trosk jest oznaką duszy zasiadającej na tronie serca Ojca. Ktokolwiek przyjdzie, niech doświadczy twojego stanu, że nosisz koronę i siedzisz na tronie serca. To właśnie oznacza ujawniać przyszłość swoimi rysami. Świętujcie Nowy Rok w ten sposób, to znaczy stańcie się tym i sprawcie, by inni też byli tacy sami. Czy rozumiecie, co macie zrobić w Nowym Roku? W trzech słowach stańcie się tak jak Ojciec trimurti, trikaldarszi i trilokinath. Każdy się teraz zastanawia: Co teraz zrobimy? Na każdym kroku, czy to dzięki pamiętaniu, czy służeniu, wciąż osiągajcie sukces wszystkimi trzema metodami.

Macie dużo zapału i entuzjazmu z okazji Nowego Roku, prawda? Podwójni cudzoziemcy mają podwójny entuzjazm. Ile udogodnień użyjecie, by świętować Nowy Rok? Ludzie używają krótkotrwałych udogodnień i mają chwilową rozrywkę. Zapalą świecę, a za chwilę ją zdmuchną. Jednak BapDada bezustannie świętuje z wami, dziećmi, które osiągają wieczny sukces. Co wszyscy zrobicie? Będziecie kroić tort, zapalać świece, śpiewać piosenki i klaskać. To też róbcie. Możecie to robić. Jednak BapDada zawsze składa niezniszczalnym dzieciom niezniszczalne gratulacje i pokazuje wam metodę na uczynienie was niezniszczalnymi. Widząc, jak świętujecie w cielesnym świecie fizyczne uroczystości, BapDada jest również zadowolony, ponieważ tylko raz w całym cyklu znajdujecie taką piękną rodzinę, w której wszyscy w zgromadzeniu setek i tysięcy noszą koronę i zasiadają na tronie. Dlatego tańczcie, śpiewajcie i jedzcie toli, tyle, ile chcecie. Ojciec jest zadowolony, gdy widzi dzieci i bierze woń tego wszystkiego. Jakie piosenki brzmią w umyśle każdego z was? Są to piosenki szczęścia. Zawsze śpiewajcie piosenki zachwytu „Cudownie! Wspaniale! Jak wspaniały jest Baba! Jak wspaniała jest moja fortuna! Jak wspaniała jest moja słodka rodzina! Jak wspaniały jest piękny czas wzniosłego zbieżnego wieku!” Każde działanie jest „Wspaniałe, wspaniałe!” Wciąż śpiewajcie piosenki „Wspaniale, cudownie!” Dzisiaj BapDada uśmiechał się, ponieważ niektóre dzieci, zamiast śpiewać piosenki „Wspaniale, cudownie”, śpiewały inne piosenki. Te piosenki składały się tylko z dwóch słów. Czy wiecie, jakich? W tym roku nie śpiewajcie piosenek składających się z tych dwóch słów. Te dwa słowa to „Dlaczego?” i „Ja”. Zazwyczaj, kiedy BapDada ogląda ekran telewizora pokazujący dzieci, to zamiast mówić „Wspaniale, cudownie”, dzieci mówią „Dlaczego? Dlaczego?” Zamiast „Dlaczego?” mówcie „Wspaniale, cudownie”, a zamiast „Ja” mówcie „Baba, Baba”. Czy rozumiecie?

Kimkolwiek jesteście, jacy jesteście, BapDada kocha was i dlatego wszyscy przybiegacie z miłością na spotkanie z Babą. Podczas amrit weli wszystkie dzieci zawsze śpiewają piosenkę „Kochany Baba, słodki Baba”, a w zamian BapDada śpiewa piosenkę „Kochane dzieci, kochane dzieci”. Aćća. W rzeczywistości ten rok jest rokiem na nauczenie się lekcji bycia niezależnym (oddzielonym) i kochającym. Niemniej jednak, pełne miłości wzywanie Ojca przez dzieci sprowadza Go ze świata nyari (oddzielonego, unikalnego) do świata pyari (kochającego). Nie ma potrzeby rozważania wszystkich tych aspektów w formie subtelnej. Spotykając się w formie subtelnej, Baba daje wszystkim nieograniczonym dzieciom uczucie nieograniczonego spotkania w tym samym czasie. W przypadku fizycznej metody spotkania, są ograniczenia. Czego ostatecznie chcą dzieci? Murli i driszti. Nawet kiedy Baba mówi murli, to też jest spotkanie. Czy Baba mówi do pojedynczych osób, czy do wszystkich razem, Baba powie to samo. Cokolwiek Baba mówi do zgromadzenia, powie to samo do poszczególnych osób. Niemniej jednak wy, podwójni cudzoziemcy, dostaliście pierwszą szansę. Dzieci Bharatu czekają na 18 stycznia, a wy skorzystaliście z pierwszej szansy. Aćća. Dzieci przybyły z 35 lub 36 krajów. To jest też 36 różnych rodzajów bhog. Jest memoriał liczby 36. Zatem jest przynajmniej 36 odmian.

BapDada jest zadowolony, widząc zapał i entuzjazm, jaki wy, dzieci, okazujecie w służeniu. Wszyscy z miłością i odwagą używaliście swojego ciała, umysłu, bogactwa i czasu w służeniu. Dlatego BapDada składa wam wielomilionkrotne gratulacje. Czy jesteście fizycznie przed Babą, czy jesteście obecni w subtelnej formie, BapDada składa wszystkim dzieciom gratulacje za to, że są z tak wielką miłością zaangażowane w usługę. Staliście się współdziałający i uczyniliście innych współdziałającymi. Dlatego, podwójne gratulacje. Wokół szyi Baby jest girlanda wiadomości dzieci o ich usłudze, wypełnionej zapałem i entuzjazmem, a także są ich noworoczne kartki, wypełnione zapałem i entuzjazmem. Wszystkim, którzy przysłali kartki, BapDada przekazuje szacunek i miłość. Baba jest zadowolony, słysząc wszystkie wiadomości. Niezależnie od tego, czy służyliście incognito, czy w sposób widoczny, w usłudze ujawniania Ojca zawsze jest sukces. Wynik służenia z miłością – stanie się współdziałającymi duszami i zbliżenie się w zadaniu Ojca – jest oznaką sukcesu. Ci, którzy są współdziałający, dzisiaj współdziałają, a jutro staną się joginami. Tym, którzy wykonali specjalną usługę uczynienia dusz współdziałającymi, BapDada daje błogosławieństwo „Bądź wiecznym uosobieniem sukcesu”. Aćća.

Kiedy liczba waszych poddanych – tych, którzy współdziałają i są w związku z wami – wzrasta, wtedy, zgodnie z tym wzrostem, metoda również musi się zmienić, prawda? Jesteście szczęśliwi, prawda? Niech ta liczba wzrasta! Aćća.

Tym, którzy są nieustannie kochający i współdziałający i którzy czynią innych współdziałającymi; tym, którzy zawsze otrzymują pozdrowienia; tym, którzy każdą sekundę i każdą myśl czynią najwznioślejszymi i godnymi chwały; tym, którzy zawsze stają się dawcami i okazują innym miłość i współdziałanie; takim wzniosłym, wielkim, fortunnym duszom, miłość i pamiętanie BapDady oraz dobranoc i dzień dobry.

Awjakt BapDada mówi do nauczycieli służących za granicą:
BapDada zawsze sprawia, że instrumentalni, służący nauczyciele poruszają się naprzód dzięki błogosławieństwu „Bądź równy!” BapDada zawsze myśli o wszystkich Pandawach i Szakti, bez względu na to, jakiej usługi są instrumentami, jako o tych, którzy są milionkrotnie fortunnymi, wzniosłymi duszami. Z pewnością szczególnie doświadczacie widocznego owocu usługi w formie szczęścia i potęgi. Teraz, na ile wy sami stajecie się potężnymi latarniami morskimi i generatorami mocy oraz służycie, zgodnie z tym wszędzie zawiśnie flaga ujawnienia. Każdy instrumentalny sługa musi zwracać specjalną uwagę na dwie rzeczy, aby odnieść sukces w usłudze. 1. Zawsze miejcie jedność wynikającą z harmonizowania sanskar, ponieważ ta specjalność musi być widoczna w każdym miejscu. 2. Przede wszystkim każdy z was, instrumentalnych sług, musi przyznać sobie dwa dyplomy. 1) Jedności. 2) Zadowolenia. Sanskary są zawsze różne i zawsze będą różne, ale to zależy od was samych, czy jest konflikt sanskar, czy odsuwacie się i jesteście bezpieczni. Kiedy coś się dzieje, jeśli sanskary jednej osoby są takie, druga osoba nie powinna klaskać (odpowiadać). Bez względu na to, czy jakaś osoba zmieni się, czy nie, ty możesz się zmienić, prawda? Jeśli każdy z was zmieni się i wdroży potęgę dostosowania, wówczas sanskary drugiej osoby z pewnością się ostudzą. A więc zawsze łączcie się z innymi uczuciami miłości i wielkości, ponieważ instrumentalni słudzy są lustrem wizerunku Ojca. Zatem jakiekolwiek jest twoje praktyczne życie, ono staje się lustrem wizerunku Ojca, a więc zawsze bądź lustrem życia, w którym Ojciec jest widoczny taki, jaki jest i kim jest. Jednak, ogólnie mówiąc, wszyscy wykonujecie bardzo dobry wysiłek i macie również dobrą odwagę. Macie dobry entuzjazm dla rozwoju usługi i dlatego rozwój następuje. Usługa jest dobra, ale teraz, aby ujawnić Ojca, zawsze pokazujcie dowód swojego praktycznego życia, dzięki czemu każdy powie, że wszyscy jesteście tacy sami jeśli chodzi o wdrażanie wiedzy i że jesteście również numer jeden w harmonizowaniu sanskar. To nie jest tak, że nauczyciele z Indii różnią się od nauczycieli z zagranicy. Wszyscy są tacy sami. Po prostu wy wszyscy jesteście instrumentami usługi i współdziałacie w zadaniu założenia; również obecnie dajecie swoje współdziałanie, a więc automatycznie musicie odgrywać specjalną rolę we wszystkim. W istocie BapDada i dusze instrumentalne nie widzą żadnej różnicy pomiędzy tymi z zagranicy a tymi tutaj. Gdziekolwiek jest potrzebna czyjaś specjalność, nie jest ważne, kto to jest, jest korzyść z tej specjalności. Okazywanie szacunku innym jest kodeksem postępowania klanu brahminów. Przyjmuj miłość i okazuj szacunek. Ważność nadawana jest specjalności osoby, a nie osobie. Aćća.

Błogosławieństwo:
Bądź bezcennym klejnotem, który używa każdej sekundy i każdej myśli w wartościowy sposób.

Nawet jedna sekunda zbieżnego wieku ma wielką wartość. Tak jak otrzymujesz sto tysięcy w zamian za jeden, w ten sam sposób, jeśli nawet jedna sekunda jest zmarnowana, wówczas sto tysięcy jest zmarnowanych. A więc zwracaj taką uwagę i zakończ całą niedbałość. Obecnie nie ma nikogo, kto by się za to rozliczał, ale po pewnym czasie będzie żal, ponieważ ten czas ma bardzo dużą wartość. Ci, którzy używają swojej każdej sekundy i każdej myśli w wartościowy sposób, stają się bezcennymi klejnotami.

Hasło:
Ci, którzy zawsze są joga jukt, doświadczają współdziałania i stają się zwycięskimi klejnotami.