29.12.18 Morning
Polish
Murli Om Shanti
BapDada Madhuban
Esencja:
Słodkie
dzieci, wpajajcie sobie wiedzę, a także umożliwiajcie innym jej wpajanie. Aby
zdać, masz stać się taki jak matka i ojciec. Opowiadaj innym wszystko co tutaj
słyszysz.
Pytanie:
Jakie czyste
pragnienie powstające u dzieci także jest znakiem dobrego wysiłku?
Odpowiedź:
Jeśli dzieci
mają czyste pragnienie naśladowania matki i ojca i pragną być posadzone na ich
tronie, to jest także oznaką dobrej (dużej) odwagi. Ci, którzy mówią: „Baba, ja
w pełni zdam egzamin”, mówią to z nadzieją. Dlatego, z całą pewnością, ty także
masz czynić tak szybki wysiłek.
Piosenka:
Nasza
pielgrzymka jest unikalna...
Om śanti.
Wszyscy tutaj
są grzesznymi duszami. Tylko w niebie są czyste i dobroczynne dusze. To jest
świat grzesznych dusz. Tutaj są grzeszne dusze takie jak Adżamil, podczas gdy
tamten jest światem bóstw nieba, czystych i dobroczynnych dusz. Chwała każdego
jest inna. Wszyscy ci, którzy są braminami wysyłają Babie swoją biografię (pisząc)
o tym, jak wiele grzechów popełnili. Baba posiada biografię każdego. Dzieci,
wiecie, że macie słuchać tego wszystkiego tutaj, a potem o tym opowiadać innym.
Potrzebnych jest wielu, aby przekazywać to innym. Nie możesz zdać, dopóki nie
będziesz przekazywać tej wiedzy innym. Na innych duchowych zgromadzeniach, oni
nie muszą słuchać, a potem przekazywać tego innym. Tutaj macie wpajać sobie
wiedzę, a następnie inspirować innych do jej wpajania. Macie tworzyć naśladowców.
To nie jest tak, że tylko jeden pandyta opowie wam historię. Tutaj każdy ma się
stać taki jak matka i ojciec. Tylko gdy przekazujesz wiedzę innym, będziesz mógł
zdać i zasiąść na tronie serca Ojca. Wam jest wyjaśniane wszystko o wiedzy. Tam
każdy powie: Mówi Bóg Kriszna. Tutaj mówi się: „Mówi Ocean Wiedzy, Oczyściciel,
Dawca Wiedzy Gity, Bóg Śiwa”. Ani Radhe i Kriszna, ani Lakszmi i Narajan nie
mogą być nazywani bogiem czy boginią, nie ma takiego prawa. Jednak Bóg dał im
pozycję, a więc na pewno On czyni ich bogiem i boginią, dlatego są oni tak
nazywani. Obecnie czynicie wysiłek, aby być nanizanymi w różańcu zwycięstwa.
Jest tworzony różaniec, czyż nie tak? Na początku jest Rudra. Jest różaniec
paciorków Rudrakś. Różaniec Boga jest stwarzany tutaj. Mówicie: „Nasza
pielgrzymka jest wyjątkowa”. Tamci ludzie tak bardzo błądzą na pielgrzymkach. U
was wszystko jest unikalne. Joga waszych intelektów jest z Śiw Babą. Macie stać
się girlandą wokół szyi Rudry. Ludzie nie rozumieją znaczenia różańca. Na
początku jest Śiw Baba – Kwiat, a potem podwójny paciorek, Dżagadamba i
Dżagadpita, a następnie ich stworzenie stu ośmiu. Baba widział bardzo długi
różaniec, jaki mają, oraz to, jak każdy przesuwa jego paciorki mantrując imię
”Rama, Rama”. Oni nie mają w tym żadnego celu. Przesuwają paciorki różańca Rudry,
a także mantrują imię Ramy. To wszystko jest ścieżką czczenia. Jednak nadal jest
to lepsze niż inne rzeczy, gdyż w tym czasie oni nie grzeszą. To są metody
chroniące ich przed popełnianiem grzechu. Tutaj nie ma żadnej kwestii
przesuwania paciorków różańca. Wy sami macie się stać paciorkami różańca. Nasza
pielgrzymka jest unikalna. Jesteśmy nie sfałszowanymi (prawdziwymi) podróżnikami,
udającymi się do domu naszego Śiw Baby. Wszystkie nasze grzechy z wielu wcieleń
są spalane dzięki jodze. Nawet jeśli ktoś pamiętałby Krisznę dzień i noc, jego
grzechy nie mogłyby być usunięte. Kiedy ludzie mantrują imię Ramy, w tym czasie
nie grzeszą. Ale potem zaczynają grzeszyć. To nie jest tak, że ich grzechy są
odcinane lub że długość ich życia wzrasta. Dzieci, tutaj wasze grzechy są
spalane potęgą jogi i zwiększa się długość waszego życia. Wasze życie, jedno za
drugim, staje się niezniszczalne. Zmienić się z ludzkiej istoty w bóstwo, to
znaczy stworzyć swoje życie. Jest taka wielka chwała bóstw. Ludzie nazywają
siebie zdegradowanymi grzesznikami, a więc każdy z całą pewnością taki jest. Oni
nawet śpiewają: „Jestem bez cnót; nie posiadam żadnych cnót. Miej nade mną
miłosierdzie”. Oni w ten sposób sławią Boga. On czyni was pełnymi wszystkich
cnót, takimi jak śri Kriszna. Teraz stajecie się tacy. Nie ma większej chwały
niż ta. Istnieje organizacja zwana „Nirgun Balak” (dzieci bez cnót). Oni nie
rozumieją, kto jest nazywany nirgun (nie posiadającym cnót). Dzieci, wiecie, że
to śri Kriszna oraz Lakszmi i Narajan są sławieni jako pełni wszystkich cnót.
Teraz stajecie się tacy raz jeszcze. Nie ma żadnego innego zgromadzenia, na
którym by to mówili. Tutaj Ojciec was pyta czy poślubicie Lakszmi i Narajana,
czy Ramę i Sitę? Dzieci, nie jesteście nierozsądne i natychmiast odpowiadacie:
„Baba, zdamy egzamin w pełni”. Mówicie to z nadzieją. Jednak, to nie jest tak,
że wszyscy staną się tacy sami. Przynajmniej wykazujecie się odwagą! Mówicie:
„Mama i Baba są specjalnie umiłowanymi dziećmi Śiw Baby. Będziemy w pełni ich
naśladować i zasiądziemy na ich tronie”. To czyste pragnienie jest dobre.
Następnie macie czynić wielki wysiłek. Wysiłek czyniony obecnie, stanie się
wysiłkiem w każdym cyklu. To będzie zagwarantowane. Patrząc na wysiłek jaki
czyni ktoś obecnie można powiedzieć, że czynił on taki sam wysiłek w poprzednim
cyklu i że będzie to czynić także cykl po cyklu. Kiedy nadchodzi czas egzaminów
możecie powiedzieć w jakim stopniu zdacie. Nauczyciel natychmiast będzie to
wiedział. To jest Gita Patśala, gdzie zmieniacie siebie ze zwyczajnego człowieka
w Narajana. W innych szkołach Gity ludzie nigdy nie powiedzą, że idą tam po to,
aby stać się Narajanem ze zwyczajnego człowieka, nauczyciel także nie powie, że
on uczyni ich Narajanem ze zwyczajnej, ludzkiej istoty. Przede wszystkim
nauczyciel musiałby być upojony tym, że on stanie się Narajanem ze zwyczajnego
człowieka. Jest wielu, którzy dają wykłady na temat Gity, ale oni nigdy nie
powiedzą, że uczą się u Śiw Baby. Oni uczą się u ludzkich istot. Wiecie, że
najwyższym z wszystkich jest Najwyższy Ojciec, Najwyższa Dusza Śiwa, który jest
pełnym wiedzy Stwórcą nieba. Tylko On przychodzi i czyni nieczystych czystymi.
Guru Nanak także śpiewał Jego chwałę: „Pamiętaj Pana, a otrzymasz szczęście”.
Teraz wiecie, że Ten jest Najwyższym ze Wszystkich, Prawdziwym Panem. On Sam
mówi: „Pamiętaj Mnie, swojego Ojca. Ja opowiadam wam prawdziwą historię
nieśmiertelności i historię trzeciego oka”. Dlatego to jest wiedza dla
otrzymywania trzeciego oka i stawania się Narajanem ze zwyczajnego człowieka. O
Parwati, Ja, Pan Nieśmiertelności, opowiadam wam historię nieśmiertelności. Śiw
Baba jest najwyższy ze wszystkich. Potem są Brahma, Wisznu i Śankar, a potem w
niebie, Lakszmi i Narajan. Następnie jest klan dynastii księżyca. Oni stale
schodzą w ten sposób w dół, w kolejności. Czas także przechodzi przez stany sato,
radżo i tamo. Nikt o tym nie wie. Baba przekazuje wam wiele głębokich aspektów.
W każdej duszy jest niezniszczalna rola. Rola jest nagrana dla każdego wcielenia;
ona nigdy nie jest niszczona. Ojciec mówi: „Moja rola jest nagrana. Kiedy
mieszkacie w lądzie szczęścia, Ja mieszkam w lądzie ciszy. W swojej fortunie
macie szczęście i cierpienie. Ja także wam wyjaśniłem jak wiele wcieleń
bierzecie w szczęściu, a jak wiele wcieleń w cierpieniu. Jestem Altruistycznym
Ojcem i czynię was wszystkich panami nieba. Jeżeli Ja także stałbym się
nieczysty, wtedy kto uczyniłby was czystymi? Kto słuchałby wołania każdego? Kto
byłby nazwany Oczyścicielem?” Ten Ojciec wyjaśnia, że nikt z nauczycieli Gity,
nie jest w stanie tłumaczyć w ten sposób. Oni wyjaśniają znaczenie trzech
światów na wiele różnych sposobów. Ludzie mówią, że można znaleźć sposób, by
spotkać Boga poprzez Wedy i pisma. Ojciec mówi: „Tamte pisma są dla ścieżki
czczenia. Pisma nie są dla tych ze ścieżki wiedzy. Jestem Oceanem Wiedzy, który
wypowiada wiedzę. Wszystko inne to przedmioty ścieżki czczenia. Ja osobiście
przychodzę i każdemu zapewniam zbawienie dzięki tej wiedzy”. Tamci ludzie
uważają, że pęcherzyk wynurza się z wody, a potem ponownie się w niej zanurza.
Jednakże nie ma żadnej kwestii zanurzania. Dusze są nieśmiertelne. One nigdy nie
są spalane, cięte, czy zmniejszane. Ojciec wyjaśnia wam te wszystkie aspekty.
Dzieci, powinnyście być bardzo szczęśliwe, od szczytu głowy do końca palców u
nóg, z powodu tego, że stajecie się panami świata dzięki potędze jogi. To
szczęście także jest w kolejności. Ono nie może być stałe, ani takie samo u
każdego. Chociaż to jest ten sam egzamin, przynajmniej wszyscy powinni móc go
zdać. Jest zakładane królestwo, a więc On daje wam na to plan. Będzie tyle
tronów (dynastii) w dynastii słońca, a tyle w dynastii księżyca. Ci, którzy nie
zdadzą, staną się pokojówkami i służącymi. Służące i służący później w
kolejności także staną się królami i królowymi. Ci, którzy są niewykształceni
otrzymają pozycję na końcu. Baba dużo wyjaśnia, ale jeżeli nic nie rozumiesz,
możesz zapytać. Rozsądek mówi gdzie ktoś by się narodził. Tam także szczęście
nie jest mniejsze. Tam również jest im (sługom?) okazywany duży szacunek. Oni
mieszkają w wielkich pałacach. Tam są ogromne ogrody. Tam nie ma żadnej potrzeby,
by budować dwu czy trzy piętrowe budynki, ponieważ tam jest dużo ziemi. Tam nie
brakuje pieniędzy i oni są bardzo zainteresowani konstruowaniem budynków tak
samo jak ludzie tutaj. Kiedy budowali New Delhi uważali, że to jest nowy Bharat.
W rzeczywistości niebo jest nazywane Nowym Bharatem, a piekło jest nazywane
starym Bharatem. Ile ktoś pragnie tam mieć, tyle może mieć, choć to wszystko
będzie zgodne z dramatem. Pałace, które były zbudowane w poprzednim cyklu,
ponownie będą zbudowane. Nikt inny nie potrafi zrozumieć tej wiedzy. To
pozostanie w intelektach tych, którzy mają to w swojej fortunie. Dzieci, macie
czynić wysiłek, aby być w jodze całkowicie. Na ścieżce czczenia ludzie byli w
jodze ze śri Kriszną, ale oni nie stali się panami nieba. Teraz niebo jest tuż
przed wami. Znacie biografię Najwyższego Ojca, Najwyższej Duszy, a także Brahmy,
Wisznu i Śankara. Wiecie jak wiele wcieleń bierze Brahma. Ojciec mówi: Matki, wy
otwieracie bramy do nieba. Cała reszta pozostaje w piekle. Tylko matki podźwigną
każdego. Chwalimy Boga. Rozumiecie to i wtedy mówicie: „Śiw Baba, namaste Tobie.
Przychodzisz i czynisz nas dziedzicami i panami nieba.” Namaste takiemu Śiw
Babie. Dzieci mówią namaste Ojcu. Wtedy Ojciec odpowiada: „Namaste. Czynicie
Mnie Dziedzicem paru groszy. Czynicie Mnie Dziedzicem łusek (czegoś nic
niewartego) a Ja was czynię dziedzicami diamentów. Czynicie Śiwę swoim Dzieckiem,
swoim Dziedzicem, czyż nie tak?” Aćća.
Najsłodszym, umiłowanym, dawno zagubionym, a teraz odnalezionym dzieciom, miłość,
pamiętanie i dzień dobry, namaste, pokłony panom i pokłony matkom od Matki, Ojca,
BapDady.
Esencja dla
dharny:
1. Bądź
niesfałszowanym podróżnikiem do domu Śiw Baby i spal swoje grzechy potęgą jogi.
Ubijaj wiedzę i pozostawaj w bezgranicznym szczęściu.
2. Posiadając czyste pragnienie zasiadania na tronie tak samo jak ojciec,
naśladuj ojca w pełni.
Błogosławieństwo:
Czystym
intelektem rozpoznawaj każdą sytuację, podejmuj właściwą decyzję i stań się
uosobieniem sukcesu.
W takim stopniu, w
jakim twój intelekt jest czysty, rozwiniesz potęgę rozróżniania. Zamiast za dużo
myśleć, pamiętaj tylko Ojca i bądź czysty, otwarty, wobec Ojca i z łatwością
będziesz mógł rozpoznać każdą sytuację i podjąć właściwą decyzję. Jakakolwiek
sytuacja powstaje w jakimś czasie i jakikolwiek jest nastrój tych, którzy
wchodzą z wami w kontakty i związki, to odpowiednie radzenie sobie w tym czasie,
rozpoznanie sytuacji i podjęcie właściwej decyzji, jest wielką potęgą, która
czyni was uosobieniem sukcesu.
Hasło:
Szczęśliwymi
gwiazdami są ci, którzy razem z Ojcem, Słońcem Wiedzy, rozpraszają ciemności na
świecie, nie ci, którzy wchodzą w ciemność.
Słodkie, wzniosłe
wersety Mate ś wari
Bóg to Ten, który pokazuje ścieżkę ślepcom, to znaczy tym, którzy nie mają oka
wiedzy
”Pokaż ścieżkę tym, którzy są ślepi, dobry Boże...” Kiedy ludzie śpiewają
piosenkę: Pokaż ścieżkę tym, którzy są ślepi, dobry Boże” wskazują na to, że
tylko Bóg może pokazać drogę i dlatego ludzie wzywają Boga. Kiedy mówią ”Boże,
pokaż nam drogę”, to to z pewnością pokazuje (drogę) ludzkim istotom, że Sam Bóg
koniecznie musi przyjść w bezcielesnej formie i wejść w ludzką postać. Tylko
wtedy będzie On mógł pokazać drogę w fizyczny sposób. On nie może pokazać drogi
nie przychodząc tutaj. Ludziom, którzy są w zamieszaniu, musi być pokazana
ścieżka i dlatego oni wołają do Boga: „Pokaż ścieżkę tym, którzy są ślepi ,
dobry Boże.” On jest także nazywany Przewoźnikiem, ponieważ zabiera nas na drugą
stronę, to znaczy, zabiera nas ponad ten świat stworzony z pięciu żywiołów na
drugą stronę, to znaczy zabiera nas do szóstego żywiołu, wielkiego pierwiastka
stałego światła. Więc tylko, gdy Bóg przyjdzie z tamtej strony na tę stronę, to
może On zabrać nas tam. A więc, Bóg musi przyjść ze Swojego lądu i dlatego jest
zwany Przewoźnikiem. On zabiera łodzie dusz na drugi brzeg. On zabierze ze sobą
tych, którzy mają z Nim jogę. Ci, którzy pozostaną, doświadczą kary od
Dharamradża i będą uwolnieni później. Aćća.