16.12.18    Avyakt Bapdada     Polish Murli     09.03.84     Om Shanti     Madhuban


Uczyń swoje przekształcenie niezniszczalnym


BapDada patrzy na wszystkie dzieci-chatraki (ptak, który z niecierpliwością oczekuje kropli deszczu). Głębokim pragnieniem każdego jest słuchać, spotkać się i stać się. Wszyscy jesteście chatrakami numer jeden w słuchaniu, ale bierzecie odpowiedni numer, jeżeli chodzi o spotykanie się i stawanie się. Stajecie się równi zgodnie ze swoimi możliwościami. Jednak wszystkie wzniosłe dusze, wszystkie bramińskie dusze są chatrakami we wszystkich trzech aspektach. Chatrak numer jeden, to ten, który łatwo i zawsze staje się mistrzem murlidhar; mistrzem wszechmocnym autorytetem i staje się równy Ojcu. Słuchać tzn. stać się murlidhar. Spotykać się tzn. być zabarwionym Towarzystwem, być zabarwionym Jego potęgami i cnotami. A stać się tzn. stać się równym Ojcu poprzez naśladowanie Go na każdym kroku w myślach, słowach i czynach, co znaczy na każdym kroku stawiać stopy w ślady stóp Baby, w widoczny, praktyczny sposób. Dzieci powinny doświadczać że ich myśli są takie same jak myśli Ojca. Poprzez wasze słowa i czyny niech każdy doświadcza, że jesteście tacy sami jak Ojciec. To oznacza stanie się równym, chatrakiem numer jeden. Sprawdzaj, jaki jesteś w każdym z tych trzech (aspektów). Wszystkie myśli dzieci napełnione zapałem i entuzjazmem docierają do BapDady. Macie bardzo dobre myśli, odważne i zdecydowane. Nasiono myśli jest potężne, ale jeśli chodzi o glebę wpajania cnót, Ganges wody wiedzy, słońce pamiętania i ciepło zwracania stałej uwagi na siebie, to w tym czasami jesteście niedbali. Kiedy czegoś brakuje, chociaż jednej rzeczy, wtedy nasiono myśli nie przynosi stałego owocu. Będzie owoc, ale na krótki czas, na jeden lub dwa sezony. To nasiono nie da wiecznego owocu. Potem myślisz, że nasiono było potężne, że złożyłeś mocną obietnicę, że wszystko było jasne, ale nie wiesz, co się wydarzyło. Przez 6 miesięcy masz wielki entuzjazm, a potem idąc naprzód, nie wiesz co się stało. Dlatego zwracajcie stałą uwagę na te aspekty, o których powiedziano wam wcześniej.

BapDada patrzy na wszystkie dzieci-chatraki (ptak, który z niecierpliwością oczekuje kropli deszczu). Głębokim pragnieniem każdego jest słuchać, spotkać się i stać się. Wszyscy jesteście chatrakami numer jeden w słuchaniu, ale bierzecie odpowiedni numer, jeżeli chodzi o spotykanie się i stawanie się. Stajecie się równi zgodnie ze swoimi możliwościami. Jednak wszystkie wzniosłe dusze, wszystkie bramińskie dusze są chatrakami we wszystkich trzech aspektach. Chatrak numer jeden, to ten, który łatwo i zawsze staje się mistrzem murlidhar; mistrzem wszechmocnym autorytetem i staje się równy Ojcu. Słuchać tzn. stać się murlidhar. Spotykać się tzn. być zabarwionym Towarzystwem, być zabarwionym Jego potęgami i cnotami. A stać się tzn. stać się równym Ojcu poprzez naśladowanie Go na każdym kroku w myślach, słowach i czynach, co znaczy na każdym kroku stawiać stopy w ślady stóp Baby, w widoczny, praktyczny sposób. Dzieci powinny doświadczać że ich myśli są takie same jak myśli Ojca. Poprzez wasze słowa i czyny niech każdy doświadcza, że jesteście tacy sami jak Ojciec. To oznacza stanie się równym, chatrakiem numer jeden. Sprawdzaj, jaki jesteś w każdym z tych trzech (aspektów). Wszystkie myśli dzieci napełnione zapałem i entuzjazmem docierają do BapDady. Macie bardzo dobre myśli, odważne i zdecydowane. Nasiono myśli jest potężne, ale jeśli chodzi o glebę wpajania cnót, Ganges wody wiedzy, słońce pamiętania i ciepło zwracania stałej uwagi na siebie, to w tym czasami jesteście niedbali. Kiedy czegoś brakuje, chociaż jednej rzeczy, wtedy nasiono myśli nie przynosi stałego owocu. Będzie owoc, ale na krótki czas, na jeden lub dwa sezony. To nasiono nie da wiecznego owocu. Potem myślisz, że nasiono było potężne, że złożyłeś mocną obietnicę, że wszystko było jasne, ale nie wiesz, co się wydarzyło. Przez 6 miesięcy masz wielki entuzjazm, a potem idąc naprzód, nie wiesz co się stało. Dlatego zwracajcie stałą uwagę na te aspekty, o których powiedziano wam wcześniej.

Po drugie - bardzo szybko popadacie w zamieszanie z powodu błahych spraw. Ponieważ popadacie w zamieszanie, czynicie małe rzeczy, wielkimi. Jest to tylko mrówka, ale ty czynisz ją słoniem. Dlatego nie ma równowagi. Ponieważ nie ma równowagi, stajesz się ciężki w życiu. Albo jesteś bardzo wysoko dzięki upojeniu, albo upadasz z powodu małego kamyka. Zamiast napełnić się wiedzą i usunąć to w sekundę, zaczynasz myśleć jak to się stało, że pojawił się kamień, że zatrzymałeś się, że upadłeś, że to się wydarzyło. Stajesz się chory, masz gorączkę lub trochę bólu. Jeśli stale myślisz i mówisz o tych rzeczach, to jaki będzie twój stan? Dlatego teraz skończ z błahymi rzeczami, które się pojawiają. Usuń je i fruń. Nie bądź słaby myśląc, że coś się stało lub coś przyszło. Weź lekarstwo i bądź zdrowy. Czasami widząc twarze dzieci, BapDada myśli: Czym byłeś przed chwilą, a czym stałeś się teraz? Czy jesteś tym samym, czy stałeś się kimś innym? Co się natychmiast wydarza, gdy się wahasz? Twoja głowa staje się ciężka. Fizycznie także, jeśli idziesz w górę, a potem w dół (gdy unosisz się a potem spadasz), to kręci ci się w głowie. Dlatego przekształć te sanskary. Nie myśl, że ten zwyczaj macie wszyscy, że tak się dzieje z powodu kraju, atmosfery, twoich życiowych sanskar lub twojej natury. Takie wierzenia czynią cię słabym. Twoje życie się zmieniło, a więc zmień swoje sanskary. Skoro przekształcacie świat, to już przekształciliście siebie. Znasz swoje oryginalne i wieczne sanskary i swoją naturę. To są twoje prawdziwe sanskary. Tamte sanskary są sztuczne. „Moje sanskary, moja natura itp”, to jest natura pod wpływem Mai. To nie jest wasza oryginalna i wieczna natura, wzniosłe dusze. Dlatego Baba raz jeszcze przyciąga waszą uwagę do tych rzeczy. On sprawia, żebyście zrewidowali to. Uczyńcie to przekształcenie wiecznie trwałym.

Macie wiele specjalności. Macie numer jeden w miłości i entuzjazmie do usługi. Pomimo, że jesteście daleko fizycznie, to jesteście bliscy. Wasza potęga wychwytywania jest bardzo dobra. Wasza potęga uświadomienia jest również bardzo intensywna. Huśtacie się również na huśtawkach szczęścia! Śpiewacie także bardzo dobre piosenki: Cudowny Baba, cudowna rodzina i cudowny dramat. Wasza specjalność zdecydowania jest również dobra. W rozpoznaniu wasze intelekty są bardzo bystre. Jesteście dawno zagubionymi, a teraz odnalezionymi, bardzo kochanymi dziećmi Ojca i rodziny. Jesteście ozdobą Madhubanu i wnosicie tutaj wieki splendor. Jest bardzo dobry przykład was wszystkich, jako różnorodnych gałęzi, złączonych w postać drzewa sandałowego. Macie bardzo wiele specjalności. Jest wiele specjalności i jedna słabość. Zatem bardzo łatwo jest skończyć z tą jedną rzeczą. Wasze problemy teraz się skończyły, prawda? Czy rozumiecie?

Tak jak mówicie z uczciwością i czystym sercem, tak samo powinniście mieć numer jeden w usuwaniu wszystkiego ze swojego serca, z uczciwością i czystością. Gdyby Baba stworzył girlandę specjalności, to byłaby ona bardzo wielka. Tak czy inaczej Baba wam gratuluje! Poczyniliście 99% przekształcenia i pozostał 1%. To przekształcenie także już zachodzi, czy rozumiecie? Jesteście tak dobrzy, że nawet teraz zmieniacie się i zamiast „nie”, mówicie „tak”. To także jest specjalność. Dajecie bardzo dobrą odpowiedź. Kiedy Baba pyta was, czy jesteście potężni i zwycięzcy mówicie, że już tacy jesteście. To także jest bardzo intensywna potęga przekształcenia, prawda? Tylko jest tak, że macie sanskarę obawiania się mrówek i myszy. Stań się mahawirem, zgnieć swoją stopą mrówkę i zacznij jeździć na myszy. Stań się Ganeszem. Od teraz stań się niszczycielem przeszkód, stań się Ganeszem i zacznij jeździć na szczurach. Nie obawiaj się myszy. Szczur nadgryza twoje potęgi. On niszczy twoją potęgę tolerancji i twoją łatwą naturą. On niszczy miłość. On cię gryzie, prawda? A mrówka wchodzi ci od razu na głowę i jeśli jesteś napięty, czyni cię nieprzytomnym. Wtedy to wywołuje twoje cierpienie, prawda? Aćća.

Tym, którzy są zawsze mahawirami i zawsze stabilni w potężnym stanie; prawdziwym towarzyszom życia, którzy na każdym kroku idą naprzód z Ojcem, stawiając stopy w Jego ślady w myślach, słowach i czynach; tym, którzy stale utrzymują przed sobą swoją specjalność i na zawsze żegnają słabości; tym, którzy stale czynią owocnym nasiono myśli, tym, którzy w każdej chwili jedzą nieograniczony, widoczny i praktyczny owoc; tym, którzy huśtają się na huśtawce wszystkich osiągnięć, takim stale potężnym duszom - BapDady miłość, pamiętanie i namaste.

BapDada spotyka się z grupą z Francji:

Wy wszyscy wiele razy spotkaliście Babę i ponownie Go spotykacie, ponieważ w poprzednim cyklu spotkaliście Babę, dlatego teraz też Go spotykacie. Dusze, które w poprzednim cyklu należały do Baby, raz jeszcze dotarły tutaj, aby jeszcze raz wziąć swoje prawo. Nie uważacie, że jest to coś nowego, prawda? Pamiętacie z rozpoznaniem, że wiele razy spotkaliście Babę. Kiedy rzeczy są znajome, wówczas czujecie się jak w domu. Kiedy spotykacie kogoś, kogo dobrze znacie, jesteście szczęśliwi widząc tę osobę. Teraz rozumiecie, że związki, które mieliście wcześniej, były oparte na egoizmie. One nie były prawdziwe, ale teraz dotarliście do swojej rodziny i do swojego słodkiego domu. Baba również was wita mówiąc: Dobrze, że przybyliście.

Zdecydowanie powoduje sukces. Kiedy myślicie, czy coś się wydarzy czy nie, wówczas nie ma sukcesu. Kiedy jest zdecydowanie, sukces jest już zagwarantowany. W usłudze nigdy nie zniechęcajcie się. To jest niezniszczalne zadanie Niezniszczalnego Ojca, dlatego sukces musi być również niezniszczalny. Nie jest możliwe, aby nie było owocu usługi. Niektóre owoce pojawiają się teraz, a niektóre po jakimś czasie, dlatego nigdy nie miej takich myśli. Zawsze uważaj, że usługa musi się odbywać.

BapDada spotyka się z grupą z Japonii:

Czy zawsze otrzymujecie wszystkie skarby od Ojca? Czy czujecie, że jesteście duszami, które są pełne? Niezależnie od tego, jak bogaty jest ktoś w dzisiejszym świecie, nikt inny nie ma takich skarbów, jakie wy macie. A więc kto jest w rzeczywistości prawdziwie ważnym VIP-em? Wy tacy jesteście, prawda? Oni mają dzisiaj tę pozycję, ale jutro nie. Nikt nie może wam zabrać bożej pozycji. Jesteście dziećmi, które są ozdobą domu Ojca. Tak jak dom jest ozdabiany kwiatami, tak wy jesteście ozdobą domu Ojca. Zatem zawsze uważajcie się za ozdobę Ojca i bądźcie stabilni we wzniosłym stanie. Nigdy nie pamiętajcie słabych rzeczy. Pamiętając przeszłość, rozwiniecie więcej słabości. Jeśli myślisz o przeszłości, będziesz płakać. Dlatego przeszłość znaczy „skończone”. Pamiętanie Ojca czyni was potężnymi duszami. Dla potężnych dusz, wysiłek zmienia się w miłość. W jakim stopniu dajesz innym skarby wiedzy, w takim stopniu następuje ekspansja. Z zapałem i entuzjazmem stale czyń postęp i idź naprzód.

Awjekt wzniosłe wersety: Bądź nieświadomy wszystkich pragnień:

Opisem doskonałej, ostatecznej formy bramina to „ten, kto jest nieświadomy wszystkich pragnień”. Gdy osiągniecie ten stan, będą słyszane okrzyki zwycięstwa i cierpienia. W tym celu masz stać się zadowoloną duszą. Będziesz nieświadomy wszystkich pragnieniach w takim stopniu, w jakim będziesz zadowolony. Tak jak BapDada nigdy nie pragnie owocu Swoich działań, tak samo ty, pamiętając Ojca w każdym swoim słowie i czynie, nie możesz mieć nigdy, nawet w swoich myślach, pragnienia żadnego niedojrzałego owocu swoich czynów. Dlatego naśladuj Ojca. Dzieci, nie wolno wam mieć żadnego pragnienia niedojrzałego owocu swoich czynów. Gdy w subtelny sposób pragniesz jakiegoś owocu, jest tak jakbyś zjadał ten owoc jak tylko go otrzymujesz i wtedy nie będzie widoczny żaden inny owoc. Dlatego odłóż na bok każde pragnienie jakiegoś owocu i bądź całkowicie nieświadomy wszystkich pragnień.

Tak jak długa jest lista różnych rodzajów smutku, są także różne pragnienia owocu. Jako odpowiedź, macie także różne subtelne myśli, poprzez które nie możecie mieć altruistycznej postawy. Nawet wiedząc jaka jest nagroda za wysiłek, nie wolno wam mieć do tego żadnego przywiązania. Gdy zwracacie szczególną uwagę na kogoś, kto was chwali, to także jest jak przyjmowanie owocu w subtelny sposób. Wykonując jeden wzniosły czyn, otrzymujecie w zamian stukrotny owoc, ale macie być nieświadomi każdego krótkotrwałego i ograniczonego pragnienia. Pragnienie niszczy wszystkie dobre czyny. Pragnienie niszczy całą czystość tak, że zamiast czystości myślicie za dużo o wszystkim. Dlatego bądźcie nieświadomi nawet wiedzy o pragnieniu.

Widzieliście jak ojciec poświęcał swój czas dla usługi. Był pokorny i oddawał szacunek dzieciom. On zawsze stawiał dzieci jako pierwsze (przed sobą). Sławił imię dzieci i wszystko robił sam. Wyrzekł się starania o chwałę dla siebie za pracę, którą wykonał. Opiekował się dziećmi jak panami, służąc im. On wyrzekł się szacunku, prestiżu i chwały dla siebie jako pana. Nigdy nie gloryfikował swojego imienia, ale zawsze mówił „moje dzieci!” Dlatego naśladujcie ojca, i tak jak on wyrzeknijcie się prestiżu, szacunku i chwały. Jeśli teraz wykonujecie jakąś usługę i teraz przyjmujecie za nią owoc, nie możecie niczego zgromadzić. To jest jak jednoczesne zarabianie i zużywanie. Wtedy nie będziecie mieli żadnej potęgi woli. Wewnętrznie będziecie słabi, nie będziecie silni, będziecie odczuwać wewnętrzną pustkę. Gdy powstrzymacie się od tego, będziecie automatycznie mieli stan bezcielesny, bez ego i bez występku. Dzieci, im bardziej jesteście niezależni od wszystkich pragnień, tym bardziej wszystkie wasze pragnienia będą z łatwością spełniane. Nie proś o udogodnienia, ale bądź dawcą i dawaj innym wszystko co masz. Oczywiście dzięki udogodnieniom jakie masz, osiągniesz coś dla własnego postępu, albo dla krótkotrwałego sukcesu w usłudze. Jednakże dzisiaj możesz być wielki, ale jutro możesz stać się duszą, która jest spragniona wielkości i ma stale pragnienie takiego lub innego osiągnięcia.

Nie proś o sprawiedliwość. Kiedykolwiek o coś prosisz, nie możesz mieć doświadczenia, że jesteś w pełni zadowoloną, usatysfakcjonowaną duszą. Wielki dawca nie może mieć żadnego pragnienia, czy żebrać jak żebrak o grosz. Mieć myśli o otrzymywaniu współdziałania, takie jak: „Ten powinien się zmienić, ten powinien coś zrobić, ten powinien współdziałać, ten powinien iść naprzód”, to znaczy, że chcesz czegoś jak żebrak. Jeśli ktoś z twojej rodziny, współdziałający bracia czy siostry, z powodu niezrozumienia, czy dziecięcego uporu uważa coś przemijającego za stałe osiągnięcie, czy pragnie chwały dla swojego imienia, szacunku, honoru czy chce chwilowego osiągnięcia, wtedy bądź pokorny i okaż mu szacunek. Taka forma dawania staje się formą otrzymywania na zawsze. Nigdy nie myśl, żeby poszukiwać pomocy u innych, zanim sam im tego nie dasz. Stań się żebrakiem (tym kto nic nie ma) jeśli chodzi o chwilowe pragnienia. Przez tak długo jak masz nawet najmniejszy ślad zainteresowania starym światem, przez tak długo jak nie czujesz, że świat jest bez smaku, przez tak długo jak twój intelekt nie poczuje, że każdy już jest martwy, jest możliwe, że stale jeszcze będziesz miał pragnienie jakiejś formy osiągnięcia. Ale ci, którzy są stale zanurzeni w słodyczy Jednego, będą mieli stały i stabilny stan. Oni nie będą chcieli uzyskać niczego od zwłok. Żadna przemijająca (zniszczalna) słodycz nie pociągnie ich.

Takie czy inne pragnienie utrudnia ci stawienie czemukolwiek czoła. Przeszkody w usłudze będą tak długo, jak długo będziesz miał ciągłe pragnienie, aby gloryfikować swoje imię, gdy będziesz odczuwał, że jesteś „kimś” i pytał dlaczego nikt nie poszukuje twojej rady, czy dlaczego twoje zdanie nie jest doceniane. Dlatego wyrzeknij się jakiegokolwiek pragnienia szacunku i bądź stabilny w szacunku do siebie. Wtedy szacunek (innych) będzie szedł za tobą jak cień.

Wiele dzieci dobrze czyni wysiłki, ale niektórzy z was po zrobieniu dobrego wysiłku, chce swojej nagrody tu i teraz (natychmiast). Takie pragnienie otrzymania całego owocu teraz, powstrzyma cię od gromadzenia. Dlatego nie miej pragnienia jakiejś nagrody, a tylko wykonuj dobry wysiłek. Zamiast słowa „pragnienie”, pamiętaj słowo „dobry”.

Twój stan nieświadomości wszystkich pragnień jest podstawą umożliwiającą duszom twoich czcicieli otrzymanie wszystkich osiągnięć. Tylko gdy ty sam będziesz całkowicie nieświadomy wszystkich pragnień, będziesz mógł spełniać pragnienia wielu innych dusz. Nie miej żadnych pragnień dla siebie, ale pomyśl o tym jak spełniać pragnienia innych i wtedy automatycznie będziesz napełniony. Teraz miej zdecydowaną myśl, aby spełniać wszystkie różnorodne pragnienia wszystkich dusz świata. Uczynić siebie nieświadomym wszystkich pragnień, to znaczy spełniać pragnienia innych. Tak jak w rzeczywistości dawanie jest otrzymywaniem, to także spełnianie pragnień innych jest napełnianiem siebie. Zawsze miej cel stania się idolem, dzięki któremu spełniane są pragnienia wszystkich. 


Błogosławieństwo:
Błogosławieństwo: Bądź potężną duszą, która jest uosobieniem pamiętania, pokonując przeciwne sytuacje uważając je za sceny uboczne.

Dusze, które są uosobieniami pamiętania są potężne, dlatego uważają przeciwne sytuacje za grę. Bez względu na to jak wielkie mogą być sytuacje, na ścieżce do osiągnięcia celu potężnych dusz, wszystkie są scenami ubocznymi. Ludzie tak naprawdę wydają pieniądze, aby jeździć i zwiedzać okolice. Dla potężnych dusz, które są uosobieniami pamiętania, czy nazwiecie, to przeciwną sytuacją, egzaminem, czy przeszkodą, one wszystkie są scenami ubocznymi. Dlatego bądź świadomy, że przeszedłeś przez nie w drodze do swojego celu niezliczoną ilość razy, a więc nic nowego.

Hasło:
Zamiast poprawiania innych stwórz połączenie z Ojcem, a stale będziesz doświadczać błogosławieństw.